ENSEIGNENT DE L'EGLISE SUR LE BAPTÊME

Le baptême en Europe

Le Cybercuré
Foire aux questions (FAQ)

Diocèse de Nanterre

http://cybercure.cef.fr

   Email    izarny.raymond@gmail.com

Pour contacter le cybercuré cliquez ici.

En cas de problème, utilisez l'email sur votre messagerie

Enseignement de l'Eglise sur le baptême

Documents sur le baptême

Le baptême en Europe

Liens

Sommaire baptême   Sommaire général

Copyright 

----------------------------------------------------------

ENSEIGNEMENT DE L'EGLISE SUR LE BAPTÊME

1. Textes officiels du magistère de l'enseignement de l'Église sur le baptême

Concile de Trente 

Concile de Trente, 7° session (3 mars 1547), Canons sur le sacrement de baptême   

Code de droit canonique de 1983 sur le baptême (canons 849-878) http://www.vatican.va/archive/FRA0037/__P2R.HTM 

2. Enseignement doctrinal de l'Eglise sur le baptême

Saint Thomas Somme théologique      http://www.santorosario.net/francais/sommetheologique.htm 

Saint Thomas d'Aquin sur le baptême,  Somme théologique, 3a pars,  Questions 66 à 71 

Catéchisme du concile de Trente, Chapitre 15 et 16, Sacrement de baptême http://catechisme.free.fr/trente/part2/partie2chap15.htm 

Catéchisme de St Pie X Quatrième partie les sacrements, le baptême http://catechisme.free.fr/stpiex/part4/partie4.htm          http://www.salve-regina.com/Catholicite/Catechisme_de_St_Pie_X.htm#_Toc512689729 

Catéchisme pour adultes des évêques de France (1991), Le baptême, § 389-403
 
http://www.portstnicolas.org/article.php3?id_article=118&psn_f=gono&psn_id=383-480 

Catéchisme de l'Église catholique (1992), Deuxième partie, Le sacrement du baptême, §1213-1284
http://www.portstnicolas.org/article.php3?id_article=791    ou bien          www.christusrex.org/www1/catechism/CCC2-fr.html  

 Sommaire baptême  Sommaire général 

DOCUMENTS SUR LE BAPTÊME

1. La pastorale du baptême   

Pastorale du baptême dans le diocèse de Nice : baptême de 3 à 6 ans, de 7 à 12 ans et de 12 à 15 ans  eglises-nice.org/catholique/culte/bapteme.htm 

Pastorale du baptême dans le diocèse de Poitiers  (Mgr A.Rouet, 2001) http://www.diocese-poitiers.com.fr/documents/bapteme.html 

2. Informations sur le catéchuménat

Le catéchuménat dans le diocèse de Marseille  http://bapteme.free.fr/devaccom.html     

3. Informations sur le baptême

Nombre de baptêmes et de naissances en France de 1990 à 2006 http://www.cef.fr/catho/vieglise/stats/stats_bapteme.php 

Réponses à des questions posées concernant le baptême  http://www.parvis21.com/bapteme.htm 

Repères sur la foi : le baptême présenté par " Le Jour de Seigneur " http://www.lejourduseigneur.com/thema/foi/bapteme/framer_bapteme.htm 

Le sacrement du baptême  http://casimir.kuczaj.free.fr/Francais/Catechisme/bapteme-sacrement.htm 

La symbolique du baptême http://membres.lycos.fr/mauricequeloz/la%20symbolique%20du%20bapteme.htm  

Sommaire textes baptême   Sommaire baptême  Sommaire général 

  LE BAPTÊME EN EUROPE

1. Nom du sacrement de baptême en différentes langues

Le mot grec "Baptizein"qui signifie « plonger ».

βαπτίζω baptizô (plongée dans l'eau),  Baptismo en grec,

Baptisma ou Baptismum en latin, Baptême en français, Baptismo, batismo en portugais, Bautismo en espagnol, Baptism en anglais,   Battesimo en italien

Taufe en allemand, Ce mot évoque la plongée car Tauchen signifie plonger

---------------------------------

Christening en anglais, Chrzest en polonais, Koest en tchèque, Krst en slovaque, Kaste en finnois. Ces différents mots signifient devenir chrétien.

Dop ou Barndop en suédois,   Doop ou Doopsel en néerlandais, Dap en norvégien, Dab ou Daabs en danois

-------------------------------------

Traduction du mot Baptême http://www.dicologos.org/pls/dictionary/new_dictionary.dic.main?u_code=4395&code_language=&language_list=&trg_lg=&word=&phrase_code=5059871&connect

_value=14414&procedure_type=ST&subject_code=&num_row=10 

Dictionnaires multilingues Cliquez

  • Dictionnaire mondial logos (76 Langues)

  • Dictionnaire européen de la commission européenne (12 Langues)

  • Dictionnaire néerlandais multilingue (12 langues)

  • Traducteur Systran  : du français vers l'anglais, l'allemand, le néerlandais, l'italien, l'espagnol et le portugais

Sommaire baptême  Sommaire général

2. Le baptême en Suède (dop)

Jusqu'en 1860 pratiquement tout citoyen suédois était baptisé selon le rite de l'Église de Suède. Dans la deuxième partie du XIXe s., avec l'avènement de mouvements de tendance baptiste, le baptême selon le rite de l'Église de Suède devint obligatoire. Le baptême devint ainsi un rite civil.

Même après l'abolition du baptême "obligatoire" selon le rite de l'Église de Suède, tout enfant nouveau-né est encore aujourd'hui automatiquement enregistré comme membre de l'Église de Suède lorsque l'un des parents en est membre et ne récuse pas, au nom de l'enfant, dans les six semaines après la naissance, son appartenance à l'Église. Ainsi l'on peut être membre de l'Église de Suède sans être baptisé. Le baptême est cependant requis pour la participation à la Sainte Cène.

Formule baptismale :  "Je te baptise au nom du Père du Fils et du Saint Esprit
Dieu, source de la vie, remplis x.x. de ton Saint Esprit et accorde lui de vivre
chaque jour comme ton enfant"

L'Église de Suède, sacrements, baptême ...  http://www.svenskakyrkan.se/svk/fra/liturgy.htm 

Sommaire baptême  Sommaire général

----------------------------------------------------

Si vous souhaitez poser d'autres questions ou si vous avez des suggestions à faire, envoyez un message au CyberCuré.


Pour contacter le cybercuré cliquez ici.

cyberCuré est une rubrique du site

diocèse catholique de Nanterre
(France)

Si vous souhaitez connaître le genre de questions qui sont posées, cliquez sur : Questions posées

LIVRES SUR LE BAPTÊME Cliquez